کتاب حاضر، ویژگی های بسیاری دارد که آن را از دیگر کتاب های موجود بارز کرده است؛ - نویسنده (پلومن) با ظرافتی خاص، مباحث سنگین فیزیولوژیایی را برای هر خواننده ای قابل درک کرده است. مترجمان نیز در برگردان متن اصلی به این مهم توجه کرده و تمام تلاش خود را برای رعایت امانت به کار برده اند. -کتاب حاضر به طور کامل با سرفصل های درس فیزیولوژی ورزش در مقطع کارشناسی و کارشناسی ارشد فیزیولوژی ورزش هردو - هم خوانی دارد و می تواند برای هر دو مقطع تدریس شود. - شکل ها و نمودارهای تمام رنگی درک مطلب موجود در متن را برای خواننده بسیار ساده می کند. - کادرهای ملاحظات کاربردی-شواهد مبتنی بر پژوهش های بالینی و آزمایشگاهی-تایید بیشتری برای مطالب موجود در متن اصلی اند و می توانند ایده ها و رویکردهای خوبی در اختیار پژوهشگران قرار دهند. - در هر فصل یک تا چند کادر آموخته های خود را مرور کنید (افزون بر خودآزمایی های پایان فصل) موجود است که دانش آموخته شده تا آن قسمت از فصل را ارزیابی می کند. - واژه های مهم و اصلی که پاشنه آشیل هر فصل اند، به طور جداگانه در کادرهایی متمایز در همان فصل، تعریف شده اند. - کتاب حاضر بر اساس منابع علمی جدید به رشته تحریر درآمده و در پایان هر فصل، منابع مربوطه ارایه شده تا خوانندگان بتوانند به اصل منابع نیز دست یابند. همه این ها، کتاب حاضر را به اثری بی بدیل در فیزیولوژی ورزش تبدیل کرده است. درنگ نکنید و از مطالعه و تورق آن لذت ببرید.

اغلب کتاب‌هایی که در زمینه فیزیولوژی ورزش نگاشته شده است، گاهی به نظر ثقیل و یا در حد تئوری بوده و ممکن است دانشجویان به ویژه در مقطع کارشناسی برای درک آن با مشکل مواجه شوند.کتاب‌های مختصری با حجم کم نیز وجود دارد اما ممکن است در آنها مطالب جزیی از نظر دورمانده باشد. آنچه ما را بر آن داشت که کتاب پیش رو را به فارسی برگردانیم، نگارش روان موضوعات مختلف و در عین حال به روز بودن آن است. این کتاب مبتنی بر جدیدترین مقالات و تحقیقاتی که در زمینه فیزیولوژی انجام شده و به ثبت رسیده، نوشته شده است. در این کتاب به خوبی فیزیولوژی دستگاه‌های مختلف بدن تشریح شده و می‌تواند پاسخگوی پرسش‌های طرح شده در ذهن دانشجویان و علاقه‌مندان باشد (البته در این کتاب، تعدادی از این پرسش‌ها نیز تحت عنوان پرسش‌های عملی دانشجویان بیان و به آنان پاسخ داده شده است). هم چنین از ویژگی‌های اصلی این کتاب ،کاربردی بودن مطالب می‌باشد و مثال‌های متعددی که در بخش کادر بیان شده، گواهی بر این مدعاست. مثال‌هایی که در کادرها آمده است، موضوعات مورد بحث را ملموس‌تر و قابل فهم‌تر می‌نماید. دکتر فرهاد دریانوش دانشیار دانشگاه شیراز در گرایش فیزیولوژی ورزشی؛ دارای 6 جلد تألیف و ترجمه کتب تخصصی تربیت بدنی؛ چاپ 15 مقاله ISC داخل و خارج از کشور؛ چاپ 4 مقاله ISI؛ ایراد بیش از 20 سخنرانی در کنگره‌های داخلی و بین‌المللی؛ مجری یک طرح پژوهشی.

یک عامل تعیین کننده در موفقیت عملکرد ورزشی،تغییر شکل در سطوح بالای انرژِی است که با سوختن غذایی که ما می خوریم،آغاز می شود.شناخت دقیق علم تغذیه،ما را در پیشرفت عملکرد ورزشی،حفظ سلامتی و پیشگیری از بیماری ها کمک می کند.این کتاب،حاوی مقدماتی جامع از تغذیه در رشته های ورزشی،تمرینات ورزشی و تندرستی می باشد.همچنین علم بیولوژیکی نیز بیان می گردد.در این کتاب،چگونگی عملکرد تغذیه ای در دستگاه های بیولوژیکی توضیح داده می شود و دانشجویان،درک بهتری از مکانسیم ها را پیدا می کنند. مباحث اصلی در کتاب حاضر که در مورد بحث و بررسی قرار می گیرند،عبارتند از: -بیوانرژیتیک تغذیه ای -بیماری های متابولیکی و تغذیه ای -مواد ارگوژنیکی تغذیه ای -ارزیابی های تغذیه ای

امروزه اندازه‌گیری الکترونیک ضربان قلب در درمان، آمادگی و ورزش‌های رقابتی مورد توجه قرار گرفته است و یک راه خیلی مهم در نظارت و کنترل شدت بار تمرین می‌باشد. با این وجود، اندازه‌گیری به طور واقعی هنوز یک هدف تمرینی نیست. یک نمایشگر ضربان قلب زمانی می‌تواند به خوبی مورد استفاده قرار گیرد که استفاده کننده قادر باشد به درستی اطلاعاتی را که نمایشگر اندازه‌گیری می‌کند، را ارزیابی نماید. برای ورزشکاران رقابتی که به دنبال یک هدف تمرینی خاص هستند، نمایشگر ضربان قلب به عنوان یک وسیله تنظیم‌کننده افزایش کارایی عمل می‌کند. بنابراین اگر شما به دنبال یک راه آسان، موثر و دقیق جهت نظارت بر بدن خود در طول فعالیت ورزشی هستید و همچنین به دنبال دریافت بازخوردی هستید که به صورت عادی فقط در آزمایشگاه بدست می‌آید، ضروری است که به وسیله نمایشگر ضربان قلب، تمرین کنید. در کتاب حاضر اندازه‌گیری الکترونیک ضربان قلب در آمادگی بدنی و ورزش‌های رقابتی مورد توجه قرار گرفته است. این کتاب همچنین راه‌های مهم در نظارت و کنترل بار تمرینی را ارائه می‌دهد. پروفسور کانو هوتن روت در دانشگاه کسل آلمان در سال های 1982-1987 به مطالعه آمار و علوم ورزشی جهت تدریس در مدارس مقطع راهنمایی پرداخت؛ در سال های 1985-1989 در مطالعات طب ورزشی و فعالیت ورزشی با دانشگاه کسل آلمان همکاری داشت ؛ در سال های 1989-2000 در دانشگاه فیلیپس ماربرگ، در موسسه تحقیق و علوم ورزشی به عنوان محقق و مشاور آموزشی فعالیت داشت؛ رساله دکتری خود را در حیطه تمرین در دانشگاه کسل در سال 1993 دفاع نمود؛ در سال 2001-2002 در دانشگاه فیلیپس ماربرگ دانشیاری خود را در ضمینه حرکات ورزشی اخذ نمود ؛ زمینه تحقیقاتی: تمرین در زمینه ورزش های سلامتی، آمادگی و رقابتی؛ روش‌های کنترل تغییرات ضربان قلب در ورزش و طب ورزشی؛ بارهای کاری، فشار و سازگاری در ورزش و بازتوانی؛ بیومکانیک، فعالیت عضلانی و ساختار حرکات؛ متابولیسم انرژی و تغذیه در ورزش؛ عضو انجمن آلمانی طب ورزشیDGSP؛ انجمن امریکایی طب ورزشی ACSM؛ ‌ انجمن آلمانی علوم ورزشی DVS؛ انجمن آلمانی آموزش سطح بالاDHV ؛ سرمربی تیم دو سه گانه آلمان 1988-1993 ؛ همچنین پروفسور کانو هوتن روت 31 جلد کتاب به زبان آلمانی تالیف نموده اند؛ آدرس پست الکترونیک: kuno.hottenrott@sport.uni-halle.de سید علی حسینی عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات فارس؛ دانشجوی نمونه کشوری در سال 1388؛ دانشجوی نمونه دانشگاه در سال 1388؛ ترجمه و گردآوری 8 جلد کتاب تخصصی تربیت بدنی و علوم ورزشی؛ چاپ 2 مقاله در مجلات علمی و پژوهشی خارج از کشور؛ چاپ 5 مقاله در مجلات علمی و پژوهشی داخل کشور؛ ارائه 6 مقاله در همایش‌های منطقه‌ای ، ملی و بین المللی. مهدی نورا عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات فارس؛ ترجمه و گردآوری 3 جلد کتاب تخصصی تربیت بدنی و علوم ورزشی؛ چاپ 2 مقاله در مجلات علمی و پژوهشی خارج از کشور؛ چاپ 4 مقاله در مجلات علمی و پژوهشی داخل کشور؛ ارائه 8 مقاله در همایش‌های منطقه‌ای، ملی و بین المللی.